You're invited: Community Garden Opening! Estás Invitada: El día inicial del jardín!

The snow is steadily melting and the sun is shining brightly! Get ready for a great summer of gardening. The 3437 Garden will hold its 2014 opening day Saturday, April 12 starting at 4:30pm in the garden. Meet your garden neighbors, pick out a plot spot, and pay your member dues. Newbies and garden pros are welcome! 

At the meeting, we will:

• Explain garden rules and history 
• Set a basic workplan and schedule for the gardening season 
• Sign garden agreements 
• Assign plots 
• Pay plot fees 
• Retouch the garden sign with fresh paint

RSVP on the 3437 Garden Facebook page (click here) or call/e-mail.

Plots are filling up fast so make sure to get your name in! To get on the list or for more info, e-mail 3437garden@gmail.com or call 612-5-MULCH-5.

¡La nieve está derritiendo y el sol está brillando! Prepararse para un verano de jardinería. El Jardín de 3437 va a tener su día inicial este Sábado, el 12 de Abril, a las 4:30 en el jardín. Encuéntrese con sus vecinos jardineros, elígete una parcela, y paga su cuota de socio. Todos son bienvenidos al jardín, ¡de los expertos hasta los nuevos jardineros!

Cuando juntamos vamos a:

• explicar las reglas del jardín y la historia del lugar
• implementar un previsto y un horario para el temporada de jardinería
• firmar los acuerdos del jardín
• asignar parcelas
• pagar las cuotas de socio del jardín
• Pintar el cartel del jardín

Las parcelas están llenando rápido, ¡así que por favor darnos su nombre si tienes interés en obtener una parcela! Para matricularse para una parcela en el jardín o para mas información, manda un email a 3437garden@gmail.com, o podes llamar a 612-5-MULCH-5 (612-568-5245).

¡Nos vemos este Sábado!