Sunday, April 27, 2014

Compost is here--time to plant! El abono vegetal está en el jardín: es hora de plantar!

The fresh pile of compost was delivered today and garden members helped haul it to the back by the shed. Feel free to use the compost to cover your plot. You do not need to till (mix up the soil) that's already there.

Adding compost will increase the moisture-holding capacity of sandy soils, thereby reducing drought damage to plants. Compost increases the ability of the soil to hold and release essential nutrients and promotes the activity of earthworms and soil microorganisms beneficial to plant growth. Other benefits of adding compost include improved seed emergence and water infiltration due to a reduction in soil crusting.

Now we are ready to plant! You can start plants that tolerate the cold such as: 
  • Spinach
  • Lettuce
  • Peas
  • Cabbage
  • Cauliflower 
  • Broccoli 
  • Brussels sprouts
  • Onions 
Check out the U of M Extension to learn when to plant and how much space between plants. Check out other resources in our resources page

If you buy seeds and have some leftover, feel free to leave them in the shed for others to use. 

El abono vegetal está en el jardín: es hora de plantar!
Una cantidad de abono vegetal fresco vino y algunos miembros del jardín ayudaron moverlo al costado del cobertizo. Por favor no dude en usar el abono vegetal. No es necesario mezclar la tierra que ya está en su parcela.

Agregando abono vegetal aumenta la capacidad de sostener la humedad en tierra arenosa, protegiendo las plantas de daño sequía. Abono vegetal aumenta la habilidad de la tierra sostener y segregar nutrientes esencial, y también promoví el actividad de los lombrices de tierra y microorganismos de la tierra que son beneficioso para las plantas. Otros beneficios de agregar abono vegetal son que ayuda crecer las plantas de semilla y minimiza el endurecer de la tierra porque increse el filtración del agua en la tierra.

Ahora estamos listas para plantar! Ya podes plantas las vegetales que pueden tolerar el frio, como:
·         Espinaca
·         Lechuga
·         Vainas de guisantes
·         Repollo
·         Coliflor
·         Brócoli
·         Coles de Bruselas
·         Cebollas

 Visita la página U of M Extension para aprender cuando podes plantar sus plantas y cuanto espacio tienes que dejar entre las plantas. Para más información podes visitar la página de recursos del jardín acá: resources page.


Si compraste semillas, tienes sobres, y quieres compartirlos, podes dejarlos en el cobertizo así otros pueden usarlos. 


No comments:

Post a Comment